发布日期: 2026-01-22
版本号: v3.1.12

Argo CD v3.1.12版本已发布，提供了快速开始指南，支持非高可用和高可用两种安装方式，可通过kubectl命令在指定命名空间中部署。所有容器镜像均经过cosign签名，并生成符合SLSA Level 3规范的来源证明，用户可查阅相关文档进行验证。此次发布的详细变更和改进可通过官方博客文章了解。若从其他次版本升级，建议参考升级文档以确保顺利过渡。变更日志包含多项错误修复，例如修复了水合器操作失败时的空链接、健康检查失败时的无效错误信息等问题。

更新内容 （中文）

快速开始

非高可用（HA）：

kubectl create namespace argocd
kubectl apply -n argocd -f https://raw.githubusercontent.com/argoproj/argo-cd/v3.1.12/manifests/install.yaml

高可用（HA）：

kubectl create namespace argocd
kubectl apply -n argocd -f https://raw.githubusercontent.com/argoproj/argo-cd/v3.1.12/manifests/ha/install.yaml

发布签名与出处证明

所有 Argo CD 容器镜像均由 cosign 签名。对于符合 SLSA Level 3 规范的容器镜像和 CLI 二进制文件，会生成出处证明。请参阅文档了解验证方法。

发布说明博客文章

要了解此版本关键更改和改进的详细分解，请查看官方博客文章

升级指南

如果从不同次版本进行升级，请务必阅读升级文档。

变更日志

缺陷修复

  • 0262c8ff97c68ba6cc6d0e9cf2dede8be3fba878: 修复（hydrator）：操作失败时的空链接 (#25025)（为3.1版本cherry-pick #26014）(#26017) (@argo-cd-cherry-pick-bot[bot])
  • 28b618775d16e1259448b13414c5f789c1990afd: 修复：cherry pick #25516 至 release-3.1 (#26116) (@FourFifthsCode)
  • 1b7cfc0c0682118b04058419976d90152723a6d0: 修复：健康检查失败时的无效错误信息 (#26040)（为3.1版本cherry pick #26039）(#26071) (@dudinea)

完整变更日志: https://github.com/argoproj/argo-cd/compare/v3.1.11...v3.1.12

更新内容 （原始）

Quick Start

Non-HA:

kubectl create namespace argocd
kubectl apply -n argocd -f https://raw.githubusercontent.com/argoproj/argo-cd/v3.1.12/manifests/install.yaml

HA:

kubectl create namespace argocd
kubectl apply -n argocd -f https://raw.githubusercontent.com/argoproj/argo-cd/v3.1.12/manifests/ha/install.yaml

Release Signatures and Provenance

All Argo CD container images are signed by cosign. A Provenance is generated for container images and CLI binaries which meet the SLSA Level 3 specifications. See the documentation on how to verify.

Release Notes Blog Post

For a detailed breakdown of the key changes and improvements in this release, check out the official blog post

Upgrading

If upgrading from a different minor version, be sure to read the upgrading documentation.

Changelog

Bug fixes

  • 0262c8ff97c68ba6cc6d0e9cf2dede8be3fba878: fix(hydrator): empty links for failed operation (#25025) (cherry-pick #26014 for 3.1) (#26017) (@argo-cd-cherry-pick-bot[bot])
  • 28b618775d16e1259448b13414c5f789c1990afd: fix: cherry pick #25516 to release-3.1 (#26116) (@FourFifthsCode)
  • 1b7cfc0c0682118b04058419976d90152723a6d0: fix: invalid error message on health check failure (#26040) (cherry pick #26039 for 3.1) (#26071) (@dudinea)

Full Changelog: https://github.com/argoproj/argo-cd/compare/v3.1.11...v3.1.12

下载链接