open-webui v0.11.3 版本更新介绍
发布日期: 2026-08-31
版本号: v0.11.3
本次更新添加了无障碍模式对菜单的支持,使其能以更强背景色清晰标记当前指向的条目和已选模型,以满足无障碍指南要求;同时进行了通用改进以提升应用性能、稳定性和安全性,并增强了印尼语翻译。修复了聊天分支在重新加载后连接中断的问题,确保回复始终关联到原消息;升级失败时现在会明确停止而非部分更新后报错;自定义界面字体已扩展至更多界面元素;以及工具服务器的OAuth断开控制仅在服务器使用OAuth且账户已连接时显示。
更新内容 (中文)
新增
- ♿ 无障碍模式覆盖菜单。 无障碍模式现在会为下拉菜单、子菜单以及带有筛选和对比控件的模型选择器中,您指向的菜单项和已选模型标记更醒目的背景色,确保在两种主题中都满足无障碍指南要求的对比度。提交记录、提交记录
- 🔄 通用改进。 在应用程序中实施了多项改进,以提升性能、稳定性和安全性。
- 🌐 翻译更新。 印度尼西亚语的翻译得到增强和扩展。
修复
- 💥 聊天分支在重新加载后保持连接。 现在,保存在更早消息下的回复会继续显示在该消息下方,因此分支箭头、导出、重新加载以及后续编辑都能保持整个对话的可见性,并且打开时已保存但缺少该链接的聊天记录会得到修复。#29299
- 🧱 升级失败时明确停止,而非部分更新。 数据库升级失败时,现在会停止在导致失败的迁移错误处,而不是继续执行并在之后报告缺少表或列(如 ‘chat.timer_at’),这在从 0.11.0、0.11.1 或 0.11.2 版本升级后曾出现升级失败的情况。#29280
- 🔤 自定义界面字体应用于更多应用区域。 在界面设置中选择的字体现在应用于下拉菜单和其他先前回退到标准字体的界面文本。提交记录
- 🔌 仅在存在 OAuth 的位置断开连接。 现在,通过 MCP 访问的工具服务器上的断开连接控件仅在该服务器通过 OAuth 登录且账户已连接时显示,而不是在根本不使用登录的服务器上显示。#29296
更新内容 (原始)
Added
- ♿ Accessibility mode reaches the menus. Accessibility mode now marks the menu entry you are pointing at and the model already chosen with a stronger background, across the dropdown menus, their submenus, and the model picker together with its filter and compare controls, so those cues carry the contrast the accessibility guidelines ask for in both themes. Commit, Commit
- 🔄 General improvements. Various improvements were implemented across the application to enhance performance, stability, and security.
- 🌐 Translation updates. Translations for Indonesian were enhanced and expanded.
Fixed
- 💥 Chat branches stay connected after reloads. A reply saved under an earlier message now stays listed under that message, so branch arrows, exports, reloads, and later edits keep the whole conversation in view, and chats already saved with that link missing are repaired when opened. #29299
- 🧱 Upgrades fail clearly instead of starting half updated. A failed database upgrade now stops at the migration error that caused it, instead of starting anyway and reporting a missing table or column such as ‘chat.timer_at’ later, which is the upgrade failure seen after moving from 0.11.0, 0.11.1, or 0.11.2. #29280
- 🔤 Custom interface fonts reach more of the app. The font chosen in interface settings now applies to dropdowns and other interface text that previously fell back to the standard font. Commit
- 🔌 Disconnect OAuth only where there is OAuth. The disconnect control on a tool server reached over MCP now appears only where that server signs in through OAuth and an account is connected, rather than on servers that use no sign-in at all. #29296